"begin to do"和"begin doing"都表示“开始做某事”,但它们之间存在一些区别:
指代不同
"begin to do":表示开始打算要做某事,强调事情还未做,准备开始。例如:"I began to learn English when I was ten years old."(我十岁时开始学英语。)
"begin doing":表示开始做某事,强调动作正在进行。例如:"She started doing yoga every morning."(她每天早上开始做瑜伽。)
侧重点不同
"begin to do":侧重于表示事情还未开始,只是有开始的意图或计划。例如:"He began to think about the problem."(他开始思考这个问题。)
"begin doing":侧重于表示动作已经开始,并且正在进行。例如:"They began to dance at the party."(他们在聚会上开始跳舞。)
引证用法不同
"begin to do":可以用其现在时表示未来的事,也可以用其进行时表示“渐渐开始”或“即将开始”。例如:"She began to feel better after taking the medicine."(她吃了药后开始感觉好些了。)
"begin doing":通常用其现在进行时表示正在进行的动作,也可以用一般现在时表示一种习惯或长期的活动。例如:"They always begin their day with a cup of coffee."(他们总是以一杯咖啡开始他们的一天。)
搭配不同
"begin to do":后面通常接动词不定式(to do)。例如:"I began to learn French."(我开始学习法语。)
"begin doing":后面通常接动名词(doing)。例如:"She began reading a novel."(她开始读一本小说。)
总结:
未开始:打算或计划开始某事时,使用"begin to do"。
已开始:动作正在进行时,使用"begin doing"。
根据具体的语境和需要表达的含义,可以选择合适的短语来表达“开始做某事”。