交通工程和交通运输虽然都属于交通领域的专业，但它们之间存在一些关键的区别：
学科定义
交通运输：研究如何高效组织和管理运输系统，实现人或物的空间位移，包括运输需求分析、运输网络设计、运输服务管理。
交通工程：侧重于交通基础设施的规划、设计、建设和维护，如道路、桥梁、隧道、交通信号系统等。
课程内容
交通运输：课程可能包括运输经济学、运输规划、运输系统分析、运输政策、物流管理等。
交通工程：课程可能包括土木工程基础、交通流理论、道路工程、交通信号与控制、交通规划与设计等。
专业技能
交通运输：强调运输系统的运营管理、运输政策制定、运输市场分析等能力。
交通工程：强调工程设计、施工管理、交通设施维护等工程技术能力。
职业方向
交通运输：毕业生可能在运输公司、物流企业、城市规划部门、交通管理部门等领域工作。
交通工程：毕业生可能在工程咨询公司、建筑公司、交通基础设施建设与管理部门等领域工作。
研究重点
交通运输：可能更注重运输系统的整体性能、运输服务的质量和效率、运输政策的影响等。
交通工程：可能更注重交通设施的设计和建设、交通流的优化、交通安全等。
应用领域
交通运输：应用领域包括公路、铁路、航空、海运等多种运输方式的运营管理和规划。
交通工程：应用领域主要集中在道路交通的规划、设计、施工和维护。
跨学科特点
交通运输：与经济学、管理学等学科交叉较多，需运用经济学原理分析运输市场，用管理学方法进行运输企业管理。
交通工程：与土木工程、计算机科学等学科联系紧密，道路桥梁设计施工属土木工程范畴，交通信号控制等离不开计算机技术支持。
共同点
两者都需要熟悉国家关于交通运输方面的方针、政策和法规。
总结
交通运输专业更偏向于管理和运营，而交通工程专业更偏向于技术和工程。选择哪个专业取决于个人的兴趣和职业目标