新时代我国社会的主要矛盾是 人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。
这一主要矛盾的转化是基于以下背景和原因：
人民生活水平的提高：
改革开放以来，我国社会生产力水平显著提高，人民的生活水平得到了极大的改善，对美好生活的向往和需求日益广泛，不仅限于物质文化需求，还包括民主、法治、公平、正义、安全、环境等多方面的需求。
发展的不平衡不充分：
尽管取得了显著的发展成就，但发展不平衡不充分的问题依然存在，成为制约人民美好生活需要满足的主要因素。这种不平衡不充分体现在区域、城乡、经济社会等多个方面。
历史经验和国情分析：
在对历史经验和我国国情作出科学分析的基础上，党提出我国社会的主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。
因此，正确理解和把握这一主要矛盾，对于制定政策、推进事业、实现全面建设社会主义现代化国家的目标具有重要意义。