当您遇到收款收据遗失的情况时，为了确保双方权益不受损害，您应该编写一份详细的收款收据遗失说明。以下是一个基本的模板，您可以根据自己的具体情况进行调整：
---
收款收据遗失说明
尊敬的[付款方名称]：
我/本公司在[具体日期]不慎遗失了编号为[收据编号]的收款收据，该收据的金额为[金额小写]元（大写：[金额大写]元），收款方为[收款方名称]，付款方为[付款方名称]。原收据因[遗失原因简述，如“不慎丢失”或“被盗”等]而无法提供作为凭证。
为确保交易的透明度和避免任何可能的纠纷，特此声明原收据作废，并承诺在日后如有需要，将提供其他相关证据或文件以证明收款事实。
我们建议贵方在收到本说明后，与我/本公司联系，并确认是否需要其他凭证来替代遗失的收据。如果贵方需要，我们可以协商签订一份补充协议或确认书，明确收款事实及金额等关键信息，并由双方签字确认。
本说明应由我/本公司签字确认，并注明日期。我们承诺将遵守所有相关的法律和规定，以确保交易的合法性和公平性。
感谢贵方的理解和合作。
此致
敬礼!
[收款方名称]
[收款方签字/盖章]
[日期]
---
请注意，这份说明应该尽可能详细和清晰，以便付款方能够理解情况并采取适当的行动。如果可能的话，最好在一份正式的文档上签字并盖章，以增加其法律效力。此外，如果遗失的收据涉及到法律或财务上的重要事项，建议咨询法律专业人士或财务顾问，以确保您的权益得到充分保护。