熊猫和猪的火锅
熊猫说:“我爱吃竹笋。” 猪说:“我爱吃猪(竹)笋(损)。”
兔子和熊的便便
兔子问熊:“你掉毛吗?” 熊说:“不掉啊。” 兔子就拿熊擦了屁股。第二天,兔子又遇到熊,熊愤怒地说:“昨天你问我掉毛不,我说不掉,你就拿我当手纸(守纸)。”
小鸭子对小鸡
小鸭子对小鸡说:“小鸡,我喜欢你。” 小鸡说:“你duck(大可)不必。”
螃蟹和章鱼的碰撞
螃蟹出门不小心撞到章鱼,章鱼生气地说:“你瞎啊!” 螃蟹说:“我不是虾(瞎),我是螃蟹。” 过了一会儿,螃蟹又撞了上去,章鱼更加恼怒:“你还撞,你到底想怎样?” 螃蟹弱弱地说:“我真不是虾(瞎),我是螃蟹(瞎掰)。”
爱因斯坦的鸡尾酒
爱因斯坦去酒吧喝鸡尾酒,他对酒保说:“我要一杯 H2O。” 旁边的朋友也说:“我也要一杯 H2O。” 结果爱因斯坦喝完了他的鸡尾酒,而他的朋友却毒死了。
翻译官的误会
一位翻译官在外国出差,被当地人误认为是一位凡夫俗子,因为他喜欢和当地人一起玩乐和喝酒。这个故事告诉我们,不要被谐音所迷惑,更不能因为谐音而成为凡夫俗子。
耳朵在此
新上任的知县是山东人,对师爷说:“你给我去买两根竹竿来。” 师爷把山东腔的“竹竿”听成了“猪肝”,连忙答应着,跑到肉店买回两个猪肝,另外奉送了一副猪耳朵。知县见师爷买回的是猪肝,生气道:“你的耳朵哪里去了!”师爷吓得面如土色,慌忙答道:“耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!”
有“机”可乘
一个商品推销员去广州出差,到北京后,想乘飞机前往,因怕经理不同意报销,便给经理发了一封电报:“有机可乘,乘否?”经理接到电报,以为是成交之“机”已到,便立即回电:“可乘就乘。” 推销员出差回来报销旅差费时,经理以不够级别,乘坐飞机不予报销的规定条款,不同意报销飞机票费。推销员拿出经理回电,经理口瞪口呆。
地名谐音
元旦晚上,小弟带两位侨生到家晚餐,一个性情开朗,一个较为拘谨。席间,开朗的同学笑指拘谨的同学给我们介绍说:“他是缅甸来的,所以比较腼腆。”随后他举起酒杯向大家敬酒,仰首一饮而尽,接着说:“我是仰光来的。”
校长发火
校长在学期结束时的校务会议上,对人事行政效率之低,大发雷霆。他说:“负责董事业务的不懂事;负责人事管理的.不省人事;”
这些谐音小故事不仅有趣,还能让人在轻松愉快的氛围中领悟到一些道理。希望这些故事能给你带来欢乐!