更新圆梦计划小程序的步骤如下：
明确功能和需求
确定小程序的核心功能，例如提供在线辅导、分享学习心得、组建学习小组等。
了解目标用户的需求，以便设计出符合用户期望的小程序。
界面设计和开发
设计小程序的界面，确保用户界面友好、操作便捷。
开发小程序的前端页面，并与后台进行数据交互，实现所需功能。
测试和上线
对小程序进行全面的测试，包括功能测试、性能测试、用户体验测试等，确保无重大缺陷。
修复测试中发现的问题，并进行必要的优化。
提交小程序审核，审核通过后即可上线。
用户反馈和迭代更新
收集用户在使用小程序过程中的反馈，了解用户的需求和痛点。
根据用户反馈进行功能迭代和优化，不断提升小程序的用户体验。
如果你不具备开发能力，可以寻求专业的技术团队进行合作开发，或者学习相关的开发技术（如微信小程序开发）来自行开发。同时，参考其他类似的小程序案例，了解设计和功能的实现方法，也有助于提升开发效率和质量。