学习翻译数控程序，即学习将人类语言描述的加工工艺过程转换为机床能够理解和执行的指令序列的过程，需要以下步骤和技能：
了解数控编程的基本概念
学习数控编程的定义和目的，了解数控机床的工作原理和结构。
掌握编程语言
学习常用的数控编程语言，如G代码和M代码。G代码用于描述机床的运动轨迹和加工轨迹，M代码用于控制机床的辅助功能和操作。
分析零件图样和工艺要求
根据零件的图纸和工艺要求，确定加工的步骤和加工参数。这包括分析零件的材料、形状、尺寸、精度、批量、毛坯形状和热处理要求等。
数值计算
学习如何进行数学计算，如坐标转换、几何计算等，这些计算在编写数控程序时非常重要。
编写加工程序单
根据分析结果和计算数据，编写相应的G代码和M代码，形成加工程序单。在编写过程中，需要考虑机床的坐标系和工件的坐标系之间的转换关系，以及机床的运动方式和刀具选择。
制作控制介质和程序校验
将编写好的程序转换为机床能够识别的格式，这个过程称为后处理。使用专门的数控编程软件进行后处理，并通过存储设备或网络传输到数控机床的控制系统中。同时，进行程序校验和首件试加工，确保程序的正确性和可行性。
实习操作
在实际设备上进行操作练习，熟悉数控机床的操作界面和编程环境，提高编程和操作技能。
持续学习和实践
数控编程是一个不断学习和进步的过程。通过不断的实践和学习新的编程技巧和工艺知识，提高自己的编程水平和解决问题的能力。
建议：
选择合适的教材和软件：选择适合自己学习需求的教材和数控编程软件，如UG、Mastercam、CAXA等。
参加培训课程：如果条件允许，可以参加专业的数控编程培训课程，系统学习数控编程知识和技能。
多动手实践：通过实际操作，加深对数控编程的理解和掌握，提高编程效率和准确性。