张国荣被称为“哥哥”的原因主要有以下几点：
《倩女幽魂》中的称呼
1987年，张国荣与王祖贤共同主演的电影《倩女幽魂》中，王祖贤饰演的聂小倩在剧中经常唤张国荣饰演的宁采臣“哥哥”。这个称呼随后在戏外也被广泛使用。
广东话的称呼习惯
在广东话中，“哥哥”用来称呼年纪比自己大的人，但张国荣在粉丝心目中的地位使他被称为“哥哥”，尽管他实际上比许多粉丝年纪要小。
片场和粉丝的称呼
1993年，张国荣与林青霞合作拍摄《白发魔女传》时，片场的人称林青霞为“姐姐”，张国荣则为“哥哥”。此外，刘嘉玲在剧组误将这个称呼传给了张国荣，并逐渐在粉丝中流传开来。
个人喜好
张国荣本人非常喜欢这个称呼，并且觉得大家这样叫他很顺口。
综上所述，张国荣被称为“哥哥”的原因主要源于电影《倩女幽魂》中的角色称呼、广东话的称呼习惯、片场和粉丝的称呼，以及他本人对这个称呼的喜爱。