王权霸业所带领的面具团在《狐妖小红娘》中的团灭真相是 由多种因素共同作用导致的。以下是一些主要原因：
黑狐的迷惑：
黑狐娘娘利用其迷人心智的能力，导致面具团成员自相残杀。黑狐可能通过某种方式侵入了他们的心智，使他们将彼此视为敌人。
金晨曦的操控：
金晨曦能够在不知不觉中侵入人的内心并操控目标，这也可能是导致面具团自相残杀的原因之一。在圈外，金晨曦可能利用其能力操控了面具团的成员，使他们失去了理智。
轻敌：
面具团在圈外时，对自己的实力过度自信，没有做好充分的准备，导致在遭遇危险时无法有效应对。这种轻敌的态度也是导致团灭的重要因素。
内部矛盾：
面具团成员之间可能存在一些未解开的矛盾或欲望，这些矛盾在圈外生物的影响下被放大，最终导致了自相残杀。
王权霸业的失误：
王权霸业作为此次行动的发起者，可能也犯了一些错误，比如在圈外丢失了剑心，导致他失去了成为最强者的实力，这也间接影响了面具团的结局。
综合以上几点，可以得出结论：王权霸业面具团的团灭是由于黑狐的迷惑、金晨曦的操控、轻敌、内部矛盾以及王权霸业自身的失误等多种因素共同作用的结果。