日语N3水平相当于日本语能力测试（JLPT）中的 中级水平。它要求考生能够理解日常生活中的基本日语，包括常用的词汇和语法结构。在听力方面，N3的考生需要能够听懂日常生活中的一般性会话，并从中获取关键信息。在阅读方面，N3的考生需要能够读懂日常生活中的文章，如新闻报道、指南、广告等，并理解文章的主要观点、细节以及作者的态度和情感。
具体来说，N3级别的学习者应该能够理解并运用大约600个基本语法项目，包括一些较为复杂的句型结构和高级语法形式，如敬语的初级形式。在词汇方面，学习者应掌握一定数量的常用词汇，足以应对日常生活和工作场景中的基本交流需求。
综合来看，N3水平在日语学习者中被视为一个重要的里程碑，表示已经具备了相当的日语能力，能够在日常生活中进行基础的交流，并理解一些简单内容的文章和报纸杂志等读物。