终止合同与解除合同的区别主要在于法律效力、是否具有溯及力、适用范围、消灭合同效力的类型以及权利能否继承等方面：
是否具有溯及力
合同解除：具有溯及力，即合同自始至终未发生一样，已履行的部分也要恢复原状。
合同终止：没有溯及力，合同关系仅向将来消灭，已履行的部分不产生恢复原状的法律后果。
适用范围
合同终止：适用于履行完毕、对价相抵等确定的情形，以及合同因法定或约定条件而自然终止的情况，如租赁合同、承揽合同、建设工程合同等。
合同解除：适用于法定或双方当事人约定的情形导致合同履行不能的情况，如一方违约等。
法律效力
合同终止：仅使合同关系向将来消灭，不产生恢复原状的法律后果。
合同解除：使合同关系溯及地消灭，并产生恢复原状的法律后果。
消灭合同效力的类型
合同终止：包括任意终止和非任意终止两种类型，其中任意终止没有法定或约定条件限制。
合同解除：必须基于一定原因和条件的限制，如违约等。
权利能否继承
合同终止：合同效力仅面向未来而消灭，终止权也随之转移，如债的转移。
合同解除：解除权并不随着债的转移而转移，即合同解除权不能被新的权利人所继承。
总结：
合同解除是一个动作，可能导致合同终止的结果，具有溯及力，并产生恢复原状的法律后果，适用于法定或约定的违约情形。
合同终止更像一个结果，适用于多种导致合同关系消灭的情形，没有溯及力，不产生恢复原状的法律后果。
建议在实际操作中，根据具体情况选择合适的合同终止或解除方式，并严格按照法律规定或双方约定执行，以避免不必要的法律纠纷。