中国犹太人的姓氏来源多样，既有自己传统的犹太姓氏，也有根据皇帝赐予的汉人姓氏。具体来说，中国犹太人的姓氏包括以下几种：
传统犹太姓氏
雷文 （Reuven）
雷德 （Reed）
真雅 （Chen Yar）
阿丽 （Ari）
卡彭 （Kaplan）
纳塞尔 （Nathan）
阿布 （Abu）
真利 （Silver）
加德 （Gard）
米拉克 （Mirak）
阿伊维特 （Evet）
阿维 （Avi）
基茨 （Katz）
波瓦 （Pova）
哈明 （Hamit）
卡耶 （Kaye）
赫尔 （Herr）
皇帝赐予的汉人姓氏
赵
艾
李
张
石
金
高
章（源出张姓）
这些姓氏不仅体现了中国犹太人社群中常见的姓氏，而且在中国犹太人的历史和文化中具有重要的地位。特别是皇帝赐予的汉人姓氏，不仅尊重了他们的个体身份，还在一定程度上保留了他们的犹太文化传统。