飞翔软件自动灌文的方法如下：
自动灌文
单击控制窗口的排入小样图标或者使用快捷键“Ctrl+D”。
弹出排入小样对话框，选择要排入的小样，并同时勾选对话框下方的“自动灌文”（默认为选中状态）。
单击确定后，光标变为待排入小样状态。
按住Shift键，光标变为自动灌文状态，此时单击版面，则在单击的位置开始小样的灌入。如果排入的小样所应该占据的页面数量比当前文件的页面数量要多，则飞翔会自动加页。
半自动灌文
按住Shift+Alt键，光标变为半自动灌文状态。
此时可以把小样逐页地灌入到指定的页面。
通过以上步骤，您可以高效地将已有的文字小样排入到文档中，并且可以根据需要选择自动灌文或半自动灌文模式。