编辑修改车间软件通常有以下几种方法：
直接编辑
打开车间文档后，可以直接在UG（Unigraphics）或其他相关软件中进行编辑。选择需要编辑的内容，然后在编辑区域进行修改。如果需要增加或删除内容，也可以直接在编辑区域中进行操作。
使用插件
UG提供了许多插件，这些插件可以用来对车间文档进行修改。用户可以在UG的插件库中选择需要的插件，安装到UG中，然后在工具栏中使用这些插件的按钮来进行修改。
导入和导出
如果需要对车间文档中的内容进行转换或修改，可以通过导入和导出的方式实现。UG支持多种格式的文件导入和导出，用户可以将需要修改的文件导入到UG中进行编辑，然后再将编辑后的文件导出到其他格式中去。
特定软件的编辑方法
对于特定的车间软件，如云熙生产线软件，可以通过选择需要修改的对象，进入属性面板，找到尺寸设置，输入新的尺寸值，然后保存设置来进行修改。
手动编辑NC代码
对于需要修改NC代码的软件，如四工序雕刻机生产软件，可以通过手动编辑NC代码来进行修改。这需要了解G代码和M代码的基本语法和指令，例如G01表示直线插补，M03表示主轴正转等。手动编辑的步骤包括读取原始NC代码、理解代码结构、定位需要修改的部分、保存修改后的代码，并重新加载到雕刻机中进行测试。
建议根据具体的车间软件和修改需求选择合适的方法。对于简单的修改，直接编辑或使用插件可能更为方便；对于复杂的修改，可能需要使用专业软件工具或编程语言辅助。