修改软件下方的文字可以通过以下几种方法实现：
获取源代码并修改
获取目标软件的源代码，这可能需要与软件开发者联系或从开源社区寻找类似软件的源代码。
学习编程，建议学习Java或Kotlin编程语言，以及Android软件开发的相关知识。
使用文本编辑器（如Notepad++、Visual Studio Code等）打开源代码，寻找目标文字的相关代码，通常文字内容会存储在字符串资源文件（如strings.xml）中。
修改目标文字后，使用Android Studio或命令行工具对修改后的源代码进行编译，并将生成的APK文件安装到安卓手机上。
直接修改已安装软件的文字
对于一些软件，可以直接在安装目录下找到相关的资源文件（如.exe文件），并使用十六进制编辑器（如WinHex）修改其中的文字编码。
通过应用内设置修改
有些软件允许用户在应用内直接修改文字，例如在应用的设置中调整字体大小或选择不同的字体。
使用第三方工具
有一些第三方工具可以帮助你修改软件界面中的文字，例如通过资源编辑器来查找和替换字符串资源文件中的内容。
建议
学习编程：如果你打算长期修改软件或开发自己的应用，学习编程语言和相关知识是非常有帮助的。
备份原始文件：在修改任何文件之前，建议先备份原始文件，以防修改后出现问题。
谨慎操作：直接修改已安装软件的资源文件可能会导致软件无法正常运行，建议先在小范围内测试。
根据你的具体需求和技能水平，选择最适合你的方法进行修改。