在湖南登记软件版权的流程如下：
准备申请材料
软件著作权登记申请表；
软件的鉴别材料（源程序代码的前后各连续的30页，不足60页的，应当全部提交）；
申请人身份证明；
相关证明文件（如软件说明书、用户手册等）。
提交申请材料
将准备好的申请材料提交到湖南省版权局或其指定的软件著作权登记机构。可以选择邮寄、电子邮件或在线提交等方式。
初步审查
登记机构将对申请材料进行初步审查，检查材料的齐全性和合规性。如果初步审查通过，登记机构将安排专家对申请的软件进行实质审查。
实质审查
实质审查主要是对软件的原创性、创新性和实用性进行评估，以确定是否符合软件著作权的登记要求。这个过程可能需要一定的时间，申请人需要耐心等待。
领取软件著作权登记证书
如果软件通过了实质审查，登记机构将会发出软件著作权登记证书，确认软件著作权的归属和权利范围。申请者可以凭借此证书享有软件著作权相关的各项权益。
注意事项
具体的流程和要求可能会因地区和政策的变化而有所差异，建议在申请前了解当地版权局或登记机构的具体要求和流程，并咨询专业的知识产权代理机构或律师，以确保申请过程顺利进行。
通过以上步骤，可以完成在湖南的软件著作权登记。