南宁的住宿攻略如下：
青秀区
环境较好，适合喜欢安静的游客。
有多个著名景点如青秀山、南湖公园等，且集中了多家国际五星酒店如南宁香格里拉、皇冠假日、万豪等。
市中心区域（民主路、人民路、民族大道）
热闹繁华，靠近中山路美食街，适合喜欢夜生活和美食的游客。
酒店数量繁多，住宿种类齐全，青旅和连锁经济型酒店性价比高。
南湖或民歌湖附近
环境优美，适合追求文艺小资氛围的游客。
餐饮、购物、娱乐设施非常齐全。
南宁东站附近
方便从南宁东站出发或到达，有多家酒店如怡程酒店、沃笙酒店等，提供便捷的交通和舒适的住宿环境。
火车站周边
是南宁的老城区，重要的交通枢纽，住宿主要是经济实惠的商旅和连锁酒店，适合中转。
江南区
景点众多，有杨美古镇、皇姑坟、洞墙洞遗址、麒麟山风景区等。
除了环境优美的酒店，也有预算较低的经济型酒店。
五象新区
环境清新，相对较为新开发，有品牌酒店如万丽等提供舒适的住宿环境。
具体酒店推荐
高档酒店：南宁香格里拉酒店、南宁龙光那莲豪华精选酒店、南宁会展豪生大酒店、南宁南湖名都大酒店、南宁荔园维景国际大酒店。
中档酒店：沃顿国际大酒店、南宁饭店、南宁黄金假日酒店。
经济型酒店：汉庭快捷酒店、回舍客栈、城市之星酒店、7天连锁酒店。
民宿和客栈：南宁一阵风太空舱青年旅社、美丽南方紫薇庄园。
根据你的具体需求和预算，可以选择不同类型的住宿地点和酒店。希望这些信息能帮助你更好地规划南宁之旅，享受这座充满魅力的城市。