十里平湖霜满天寸寸青丝愁华年

“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年”出自 徐克导演的电影《倩女幽魂》中的一幅画，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”

这句诗的意思是：

夜晚的平湖：

已是夜晚里平湖，寒霜漫天。

忧愁的心：

我的心，满头青丝也在忧愁这正华年即去。

青春易逝：

头发还黑，但已经发愁年老的事情，也可以理解为女子感叹青春年华易逝。

整首诗通过描绘夜晚平湖的寒霜和人物的忧愁心情，表达了青春易逝、时光荏苒的感慨，同时也透露出对美好爱情的向往和对现实无奈的无奈。