《鱼仔》这首歌的歌词谐音如下:
1. 夸hi阿底hia休来休ki休来休ki(看鱼仔在那游来游去游来游去)
2. 哇对力修来修ki修来修ki(我对你想来想去想来想去)
3. 机g uei当哇A怕bia嘎rin金(这几年我的打拼跟认真)
4. 农洗因wi力(都是因为你)
5. 灰底哄dion yo来yo ki yo来yo ki(花在风中摇来摇去摇来摇去)
6. 哇对力修来修ki修嘎bua迷(我对你想来想去想到半暝)
7. hi莽位更chua力瞪来问心彬(希望月光带你回到我身边)
8. 嗯栽呀力底都艺(不知道你在哪里)
9. 哇兄心爱力诶心诶吼呱崔dio力(我相信爱你的心会让我找到你)
这些谐音反映了歌曲《鱼仔》的闽南语原歌词,通过音译的方式呈现出来。