“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词二首·其一》，表面上是描述 东边太阳出来，西边却在下雨的自然现象，实际上却运用了 语意双关的手法，巧妙地表达了 情感上的“有情”与“无情”。在这首诗中，刘禹锡通过这种隐喻，描绘了江上阵雨天气的同时，也把少女的迷惑、眷恋和希望一系列的心理活动巧妙地描绘出来。
具体来说，这句诗中的“晴”和“情”同音，形成了双关隐语。东边日出是“有晴”，西边下雨是“无晴”，但诗人通过这种对比，表达了虽然表面上看似无情（无晴），实际上却有情（有晴）的复杂情感。这种表达方式既含蓄又生动，让人在理解诗句的同时，也能感受到诗人想要传达的深层含义。
因此，“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”这句诗不仅描绘了自然景象，还通过双关语巧妙地表达了情感，成为了中国古代诗词中的经典名句。