“斯是若彩虹,遇上方知”的意思是 等哪天你遇上这么个彼此觉得赏心悦目的人,就像看见美丽的彩虹,别人说的再美丽你也没见过,亲眼见了才觉得真是这样美不胜收。这句话用来形容那些特别美好的人,就像彩虹一样绚丽多彩,不是随便可以遇到的,只有当你真正遇见这样的人,你才会意识到世界上真的有如此美好的人存在。
这句话的出处并不明确,但它被广泛引用,并且出现在多部电影和歌曲中。例如,它被用作电影《怦然心动》中的台词,并且被著名作家韩寒翻译为中文。在歌曲《彩虹》中,这句话也被用来表达当两个特别的人相遇时,才能真正理解、感受到彼此的存在和美好。
总的来说,“斯是若彩虹,遇上方知”是一句用来形容美好相遇和特别人物的成语,强调了亲眼见到和亲身经历的重要性。