和田玉通常被认为是最好的玉，它以其细腻的质地、丰富的色泽和深厚的文化内涵而备受推崇。和田玉主要产自中国新疆，以其质地细腻、手感温润、色泽纯正、饱满而著称，尤其是羊脂白玉，更是因其洁白无瑕、温润如脂而备受喜爱。
除了和田玉，其他一些玉种如 岫玉（产自辽宁岫岩县）、 独山玉（产自河南南阳）、 绿松石（产自湖北郧县等地产出）等也颇受欢迎。这些玉种各有其独特的特点和价值，但在整体品质和价值上，和田玉通常被认为是首屈一指的。
在购买玉石时，除了考虑玉料的品质，还需关注其工艺水平、艺术价值、文化价值以及投资收藏价值。高品质的籽料和田玉，尤其是那些具有红皮白肉、糖色等特征的籽料，因其稀缺性和高艺术价值而极具收藏价值。
此外， 翡翠也是备受推崇的玉石之一，以其细腻润透的特性、丰富的颜色和高价值而著称。翡翠的颜色主要有无色、白色、绿色、红色、黄色、紫色、黑色等，其中绿色最受欢迎。
综上所述， 和田玉和 翡翠都是非常好的玉种，具体选择哪种玉最好，还需根据个人喜好、预算和需求来决定。如果追求文化内涵和稀有性，和田玉尤其是羊脂白玉可能是最佳选择；如果追求高艺术价值和市场价值，翡翠可能更为合适。