暑假辅导班结束语可以根据不同的场合和对象进行定制，但总体而言，应当表达感谢、总结学习成果、鼓励未来继续努力，并对学生和家长表达美好的祝愿。以下是一个较为通用的结束语示例：
---
尊敬的各位家长、亲爱的同学们：
随着今天最后一堂课的钟声响起，我们的暑假辅导班也即将落下帷幕。首先，我要代表所有老师向大家表达最诚挚的感谢。感谢各位家长在暑假期间对我们工作的支持与信任，感谢同学们在课堂上展现出的积极态度和勤奋精神。
在这段时间里，我们一起经历了许多难忘的时刻。每一天，老师们都精心准备课程，力求在有限的时间里帮助大家取得最大的进步。同学们也用自己的努力和汗水，书写了一个个精彩的篇章。我们共同度过了充实而愉快的学习时光，不仅收获了知识，更收获了友谊和成长。
暑假辅导班虽然结束了，但学习之路永无止境。希望大家能够将这段时间所学应用到未来的学习中，继续保持对知识的热爱和追求。记住，每一次的努力都是向成功迈进的一步。
在此，我也要对即将升入更高年级的同学们说，无论你们将去往何方，都希望你们能带着在辅导班学到的知识和精神，自信、勤奋、快乐地迎接新的挑战。愿你们在新的学期里，继续书写属于自己的辉煌篇章。
最后，再次感谢各位家长和同学们的陪伴与支持。让我们期待在下一次的相聚，共同见证大家的成长和进步。祝大家暑假愉快，学业有成，前程似锦!
谢谢大家!
---
这个结束语既表达了对参与者的感激之情，又对未来的学习生活给予了鼓励和祝福，适合在暑假辅导班结束时使用。