在日语中，“不客气”的表达是 どういたしまして。这个表达通常用于回答他人的感谢，相当于中文的“不用谢”或“不客气”。它是一种较为正式和官方的用法，常见于对长辈或不太熟悉的人表示感谢时的回答。
例如：
1. 昨天太谢谢您了。——いいえ、どういたしまして。
2. 不客气，您太客气了。——どういたしまして。
此外，虽然“どういたしまして”是标准的表达方式，但在实际交流中，根据不同的语境和与对方的关系，还可以使用其他一些表达方式来表示“不客气”，例如：
あいにく（ainiku）
いいえ（iie）
いいよ（iiyo）
ううん（u-un）
いえいえ（iie-iie）
いやいや（iya-iya）
这些表达方式可以根据具体情境选择使用，以达到更加自然和亲切的效果。