“册那”是一个 具有多种含义的上海话词汇，根据不同的语境和用法，它可以表示以下几种意思：
调侃或自嘲：
在上海话中，“册那”常常被用作一种调侃或自嘲的表达方式，用于缓解紧张的气氛或表达自己的无奈。
发泄情绪：
这个词也可以用来发泄情绪，尤其是在表达不满或惊讶时。
强调：
有时“册那”被用来加强语气，表达一种强调或确认的意味。
无具体意义：
有观点认为，“册那”并没有具体的意义，仅仅是一种心情不爽的表达。
网络用语：
随着网络文化的发展，“册那”也被用作一种网络用语，类似于北方方言中的“靠”，用来表达惊讶、不满、无奈等情绪。
地方特色：
在绍兴等地区，“册那”可能具有地方特色，是方言中的一种表达方式。
综上所述，“册那”这个词在上海话中是一个多功能的表达工具，可以根据具体的语境和说话人的意图来传达不同的情绪和态度。