“身在无间心在桃源”是一句 中文成语，常用于形容一个人虽然身处困境或恶劣的环境，但内心依然保持着纯洁和美好的信念。这句话中的“无间”通常指的是地狱，代表苦难、黑暗和痛苦的地方，而“桃源”则指代美好的世界，如桃花源，一个和谐、美丽的地方。
具体来说，这句话可以用来形容一个人在逆境中保持乐观、积极向上的精神状态，以及面对困难时仍不放弃对美好生活的向往和追求。它表达了一种主观唯心主义的理念，即无论外界环境如何恶劣，只要心中有希望和坚守，内心仍能保持平和与安宁。
例如，在小说《天官赐福》中，主角谢怜就常常表现出这种精神，即使身处险境，依然坚守本心，追求正义和美好。这种心态不仅让他自己在困境中保持安宁，也给周围的人带来了希望和力量。
因此，“身在无间心在桃源”不仅是一种美好的理想，也是一种现实生活中的精神寄托，激励着人们在逆境中不放弃，继续追求美好的生活。