鲁迅手游被批评和下线的原因主要可以归纳为以下几点：
作品特质不适宜改编：
鲁迅作品的特质决定了它们不适宜改编成以娱乐为追求的游戏产品。将鲁迅的话套用到游戏产品中的做法，实际上瓦解了鲁迅作品的深刻意义，所体现的只是目前弥漫在电子游戏产业中的一种恶劣趣味。
人物形象与游戏内容不符：
鲁迅作品中的这些人物形象早已深入人心，如果尊重原著题旨，游戏就玩不下去；如果按侠客的套路来重塑这些人物，就构成了与鲁迅原著完全相反的观感。这样的游戏产品实际上是对鲁迅作品的颠覆，是对鲁迅的不尊重。
法律与道德问题：
虽然鲁迅先生已故超过50年，其作品已不再受著作权保护，但其姓名权与肖像权还是值得尊重的。将鲁迅的形象和作品用于商业游戏，可能会引发关于版权和道德的讨论。
社会反响与批评：
这款游戏一经面世就受到激烈批评，玩家和媒体对其表达了不满，认为这种游戏产品不仅不尊重鲁迅，还可能误导年轻人对鲁迅文化的理解。
综上所述，鲁迅手游因为其内容、形式以及社会反响等多方面原因，最终被批评并下线。