在《阴阳师》手游中，有几个著名的传说角色，以下是其中两个：
缘结神
传说：缘结神是《阴阳师》中的重要角色之一，她掌管着世间万物的缘分，被人们尊为“缘定三生”的神祇。在缘结神的传记中，我们可以了解到她的身世和传说。据说，她原是一位美丽的女子，因机缘巧合获得了掌握缘分的能力。她用自己的力量帮助了许多人实现了美好的愿望，也见证了许多感人的爱情故事。在一次意外中，她失去了自己的爱人，从此便将自己的心封闭起来，不再轻易展示自己的力量。缘分是如此神奇的东西，它让缘结神在漫长的岁月中遇到了许多志同道合的朋友和伙伴，他们一起探索缘分的奥秘，一起见证世间的悲欢离合。在这个过程中，缘结神逐渐放下了心中的执念，重新开始用自己的力量帮助他人。
SR-镰鼬
传说：镰鼬是传说中住在风中的妖怪，出自甲信越地方。关于镰鼬是三兄弟的说法则出自日本的歧阜县。传说中，第一只镰鼬把人绊倒，第二只把人的皮肤划开，第三只则敷上药让伤口愈合，受害者除了会感到摔了一跤之外不会有其他感觉。也有划开皮肤的同时会吸一点血的说法。在游戏里，镰鼬三兄弟骑脖子“合体”的造型出自鸟山石燕的《画图百鬼夜行》，而手持耙、叉等多重武器的设定则是源自源义经的家臣，僧兵武藏坊弁庆。
这些传说角色不仅丰富了游戏的内容，也为玩家提供了更多有趣的故事背景和角色互动。