手游中卡特琳娜的胜率较低的原因主要有以下几点：
技能Buff的取消：
自13.1版本开始，卡特大乱斗中的输出增加和减伤Buff被取消，导致卡特琳娜的秒人能力大幅下降。原本卡特琳娜依赖这些Buff来提高生存能力和爆发伤害，Buff的移除使得她在面对控制型英雄时显得尤为脆弱，难以在团战中发挥出色。
操作难度：
手游的操作方式和端游不同，卡特琳娜在手游中需要更高的精确度，尤其是在使用技能锁定目标时。此外，手游的地图较小，移速较快，卡特琳娜在赶路和团战中的生存能力受到了一定的影响。
续航问题：
由于手游中没有血瓶，卡特琳娜不能像端游那样通过科技枪来回复生命值。同时，手游版本不允许出AD装备，这使得卡特琳娜在中后期的续航能力成为一个大问题，她需要不断寻找机会补充生命值，这无疑增加了她的生存压力。
版本更新和玩家认知：
许多玩家可能没有注意到卡特琳娜的Buff已经被取消，仍然按照旧版本的方式来进行游戏，导致她在游戏中表现不佳。此外，高端局中卡特的Ban率很高，这也反映出玩家们对她的信心不足。
团战环境：
随着玩家整体水平的提高，团战时会更针对卡特琳娜这样的高爆发英雄。一旦卡特琳娜被集火，她很难在短时间内打出足够的伤害，从而影响了她的胜率。
综上所述，卡特琳娜在手游中的胜率较低，主要是由于技能Buff的取消、操作难度增加、续航问题以及版本更新和玩家认知的不足等多方面因素的影响。要改善这一状况，可能需要从游戏设计、玩家教育和技能调整等方面入手，以提高卡特琳娜在手游中的竞技水平。