云顶手游在更新后界面变成了英文，这可能是由于更新客户端时的一个问题。要恢复中文界面，您可以尝试卸载当前版本并重新安装之前的旧版本。另外，iOS用户可能面临无法恢复中文界面的情况，需要等待官方的进一步修补。
此外，云顶手游与电脑端的操作机制不同，MOBA类游戏在手机上的体验通常不如电脑，但云顶手游在手机端上的表现相对较好。云顶手游的两个平台（电脑和手机）是互通的，这意味着电脑玩家和手机玩家可以一起游戏。不过，对于习惯电脑游戏的玩家来说，手游的节奏可能会显得较慢。