《原神》之所以会有手游版本，主要原因可以归纳为以下几点：
市场需求
智能手机普及：在许多新兴市场和发展中国家，智能手机的普及率远高于高性能PC或游戏主机，这使得移动设备成为众多玩家接触和体验游戏的首选途径。
碎片化时间利用：移动设备的用户通常有更碎片化的时间，游戏设计注重快速上手和短时体验，满足了这部分玩家的需求。
技术发展
移动设备的性能提升：随着移动设备的硬件性能不断提升，越来越多的游戏开始支持在手机上运行，并且能够提供流畅的游戏体验。
跨平台支持：《原神》不仅支持手机，还可以在平板和电脑上运行，这种跨平台的支持使得游戏能够覆盖更广泛的用户群体。
营销策略
贴近大众的传播渠道：《原神》的开发团队在推广过程中采用了更加贴近大众的语言风格和传播渠道，如社交媒体、短视频平台和游戏论坛，强调游戏的即时性和便捷性，这与人们对于手游的普遍印象相契合。
强调游戏体验：通过出色的美术风格和沉浸式的游戏体验，《原神》成功吸引了大量玩家，进一步强化了其作为手游的形象。
市场表现
全球收入增长：《原神》自发布以来，迅速成为全球收入增长最快的手游之一，其成功的市场表现也反映了手游市场的潜力和需求。
综上所述，《原神》之所以会有手游版本，是因为它满足了市场需求，得益于技术的发展，并且通过有效的营销策略，成功吸引了大量玩家，并在全球范围内取得了显著的市场成功。