在《英雄联盟手游》中，段位与端游的段位有相似之处，但也有其独特的划分。以下是《英雄联盟手游》段位的对应水平：
黑铁：
这个段位的玩家实力相当于人机级别，新手玩家或者刚接触游戏不久的玩家通常会在这个段位。
青铜：
青铜段位的玩家实力比黑铁稍高一些，但整体水平还是属于比较初级的阶段。
白银：
白银段位的玩家实力相当于端游中的黑铁到白银之间，这个段位的玩家有一定的游戏基础，但操作和意识还有待提高。
黄金：
黄金段位的玩家数量最多，实力水平也居中，相当于端游中的黑铁到黄金之间。
铂金：
铂金段位的玩家实力较强，已经摸到了游戏的门路，相当于端游中的黄金到铂金之间，接近星耀水平。
翡翠：
翡翠段位是新增的段位，高于铂金低于钻石，这个段位的玩家实力非常强劲，已经具备较高的游戏水平。
钻石：
钻石段位的玩家实力非常强，属于高端玩家，与端游中的王者二十颗星以上的玩家相当。
大师：
大师段位的玩家是高手中的高手，具备极高的游戏意识和操作水平，是游戏中的精英玩家。
宗师：
宗师段位的玩家是真正的精英高手，能够在游戏中带领队友，具备极高的游戏天赋和实力。
王者：
王者段位的玩家是游戏的顶尖水平，具备极高的游戏意识和操作水平，是游戏中的顶尖玩家，稀有且备受尊敬。
总的来说， 黄金段位的玩家数量最多，实力居中；铂金和翡翠段位的玩家实力较强，接近高端玩家；钻石段位的玩家属于高端玩家，实力非常强；大师和宗师段位的玩家是高手中的高手，具备极高的游戏水平；王者段位的玩家是游戏的顶尖水平，稀有且备受尊敬。
建议新手玩家从黑铁和青铜段位开始，逐步提升自己的游戏水平，争取早日进入黄金、铂金等更高级别的段位。中高级玩家则可以通过不断练习和实战经验，向翡翠、钻石等更高段位的玩家迈进。