在手游《王者荣耀》中，传送小兵的功能并不直接存在，这主要是由于以下几个原因：
游戏节奏：
王者荣耀作为一款手游，其设计初衷是便于玩家随时随地进行游戏，因此游戏节奏较快，通常一局比赛在20-30分钟左右结束。传送技能如果加入，可能会导致游戏节奏过快，影响玩家的体验和游戏的平衡性。
传送点不足：
在王者荣耀中，传送技能不能传送到眼位，而眼位在LOL中是一个重要的传送单位。由于没有眼位，传送技能的可用传送点大大减少，这限制了英雄的传送能力和战术灵活性。
小兵拆塔能力：
王者荣耀中的小兵设计较为强大，拆塔能力强，且一波兵线的小兵数量虽少但耐打。如果传送技能可以传送到小兵，小兵将拥有3秒免疫伤害的效果，这可能会导致游戏后期过于依赖小兵进行推进，破坏游戏的平衡。
操作复杂性：
虽然传送技能的操作相对复杂，需要拖动镜头选择传送目标，但这并不是删除传送技能的主要原因。实际上，设计者更多是出于游戏平衡的考虑。
游戏设计：
在手游中，传送小兵并不是作为一个召唤师技能存在，而是通过鞋子的附魔来获得相应的能力。玩家需要先购买鞋子，然后通过鞋子附魔来获得传送功能，这使得传送小兵的使用并不像在端游中那样直接和便捷。
综上所述，手游《王者荣耀》中不直接传送小兵的原因主要是为了保持游戏节奏的紧凑性，限制小兵在拆塔方面的优势，以及确保游戏的平衡性。