手游传奇游戏之所以相对较少，主要有以下几个原因：
源码流失与引擎封闭
传奇游戏的源码已经流失，而传世游戏的源码并未丢失，且引擎相对封闭，限制了传奇游戏的创新和发展。
市场竞争激烈
随着时间的推移，市场上涌现出了众多不同类型的手游，包括《和平精英》、《王者荣耀》等，这些游戏吸引了大量玩家，使得传奇游戏相对显得较少。
游戏机制变化
早期传奇取消了计时收费，引入了氪金元素，导致玩家间差距增大，影响了游戏的平衡性。
玩家群体变化
传奇游戏的玩家主要是80后和90后，而新一代玩家对传奇游戏的兴趣减少，导致玩家基数下降。
游戏体验不佳
随着技术的发展，玩家对游戏画质和稳定性的要求提高，而传奇游戏在这些方面表现不佳，影响了玩家的游戏体验。
运营策略问题
传奇游戏在运营过程中出现了诸如频繁合区、关服等问题，影响了玩家的游戏体验和忠诚度。
广告和推广成本
游戏公司面临流量费用上涨的挑战，中小游戏公司难以承担高昂的买量成本，影响了传奇游戏的推广和生存。
私服和快餐服的影响
市面上存在大量粗制滥造的私服和快餐服，这些游戏改动大，不尊重原版，对玩家体验造成负面影响。
综上所述，手游传奇游戏之所以相对较少，是由于源码流失、市场竞争、游戏机制变化、玩家群体变化、游戏体验不佳、运营策略问题、广告和推广成本以及私服和快餐服的影响等多方面因素共同作用的结果