在方舟手游中，砍伐东西主要有以下作用：
收集资源：
游戏中的树木、石头和金属等物品是玩家的基础资源。通过砍伐树木，玩家可以获得木材；通过采集石头和矿石，玩家可以获得石材和金属。这些资源是游戏中制作工具和武器的必需品。
制作工具：
斧头和镐是游戏中最常用的工具，用于砍伐树木、采集矿石和石头。这些工具可以提高玩家收集资源的效率，使他们能够更快地获取所需的物品。
制作武器：
通过将木材、石材和金属等基础资源进行组合，玩家可以制作出各种武器，如斧头、剑、矛等。这些武器不仅可以帮助玩家在战斗中更有效地攻击敌人，还可以用于防御和生存。
建造结构：
除了武器外，玩家还可以利用收集到的资源建造各种结构，如房屋、围墙、防御塔等。这些结构不仅可以提供遮蔽和保护，还可以帮助玩家更好地组织和管理自己的领地。
总的来说，砍伐东西在方舟手游中是一项非常重要的活动，它不仅关系到玩家的资源收集和武器制作，还影响到玩家的生存和战斗能力。建议玩家在游戏中多花时间收集和砍伐资源，以便更好地应对各种挑战。