这句话“仁以为己任不亦重乎死而后已不亦远乎”出自《论语·泰伯》，是曾子所说，其含义深远，被广泛引用和解读。以下是对这句话的详细解释：
曾子的原话
曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”
现代汉语翻译
曾子说：“士人不可以不弘大刚毅，因为他肩负的任务重大而路程遥远。把实现仁德作为自己的任务，难道不是重大吗？到死方才停止下来，难道不是遥远吗？”
逐句解释
士不可以不弘毅：士人不可以不弘大刚毅。弘毅，指胸怀宽广，刚强勇毅。
任重而道远：责任重大而且路途遥远。
仁以为己任：把实行仁德看作自己的责任。
不亦重乎：不是很重大吗？
死而后已：奋斗直到死才停止。
不亦远乎：不是很遥远吗？
整体理解
这句话强调了士人应该具备的品格和担当。士人要有弘大的志向和坚强的意志，因为他们肩负的责任重大，而且实现目标的路途遥远。把实行仁德作为自己的责任，这种责任是极其重大的；而为此奋斗终身，直到死才停止，这条道路是极其遥远的。
应用场景
这句话常被用来激励人们要有远大的理想和坚定的信念，勇于担当，不畏艰难，持之以恒地为仁德和正义而奋斗。它也是儒家思想中非常重要的一个观点，体现了儒家对士人的要求和期望。
综上所述，这句话的意思是：士人应该把实行和弘扬仁道作为自己人生的使命，这种责任重大，道路又遥远，需要奋斗终生，直到死才停止。