个人所得税代扣代缴手续费返还是 存在的。以下是具体的返还政策及操作步骤：
政策依据
根据《个人所得税法》第十七条规定，扣缴义务人按照所扣缴的税款，可以付给百分之二的手续费。
《关于发布《个人所得税扣缴申报管理办法（试行）》的公告》（国家税务总局公告2018年第61号）第十七条也明确指出，对扣缴义务人按照规定扣缴的税款，按年付给百分之二的手续费。
返还比例
返还的手续费比例为所扣缴税款的2%。
返还流程
扣缴义务人可以通过登录自然人电子税务局扣缴端申请手续费返还。
具体步骤包括：登录扣缴端、进入“退付手续费核对”并获取结报单、核实结报单内容、提交申请、选择开户银行和账号、阅读声明并提交。
增值税处理
代扣代缴个人所得税手续费返还属于“销售服务——经纪代理服务”范畴，需要缴纳增值税。
一般纳税人适用的增值税税率为6%，小规模纳税人征收率为3%。
企业所得税处理
返还的手续费应并入企业所得税收入总额中，用于该项工作的支出也可以按规定税前扣除。
扣缴义务人领取的扣缴手续费可以用于提升办税能力或奖励办税人员，但奖励给财务人员时需要计缴个人所得税。
注意事项
只有主动扣缴的个税才给予支付手续费，被动扣缴的则不得计入返还基数。
税务机关查补或责令补扣的税款不包括在返还基数内。
综上所述，企业取得的个人所得税代扣代缴手续费返还收入应计入企业所得税收入总额中，并且用于该项工作的支出也可以按规定税前扣除。同时，返还的手续费需要缴纳增值税，具体税率根据企业类型不同分别为6%和3%。