手游中购买蝴蝶角色的方法如下：
通过活动抽奖获得 ：参考以往英雄级角色的特点，蝴蝶角色可能是通过活动抽奖获得的。通过商城钻石购买：
有信息称蝴蝶角色可以直接上架商城出售，用户可以通过消耗钻石购买。
通过购买礼包获得
在游戏内购买199元礼包满5次，即可得到新英雄蝴蝶。
参与春节礼包活动，购买福袋兑换永久王者蝴蝶。
在十周年礼包活动中，购买5次十周年礼包可获得蝴蝶角色。
通过游戏任务获得：
部分游戏中，蝴蝶宝宝可以通过完成相关任务获得。
通过银两商店和摆摊购买：
在《天涯明月刀》手游中，南华蝶还可以通过银两商店和摆摊获得。
建议：
玩家可以根据自身情况选择最合适的购买途径，如通过官方活动或礼包购买通常可以获得较为优惠的价格。
若要确保能够获得蝴蝶角色，建议多关注游戏内的公告和活动信息，及时参与。