在手游传奇中退款，可以遵循以下步骤：
联系游戏客服
通过游戏内客服系统：在游戏内找到客服联系方式，提交退款申请，并说明退款原因，提供相关证据。
通过第三方平台：如果通过支付宝、微信等第三方支付平台完成充值，可以在相应平台上提交退款申请，并遵循各平台的具体退款规定和流程。
提供必要信息
订单信息：提供充值时的订单号、购买时间、充值金额等。
支付凭证：提供支付成功的截图或相关证明。
退款原因：详细说明退款的具体原因，如误操作、账号异常等。
等待审核
游戏内客服：提交申请后，客服会在一定时间内审核并处理退款请求。
第三方平台：退款申请提交后，需要等待平台工作人员审核，审核时间一般为1-3个工作日。
法律途径
未成年人退款：如果涉及未成年人充值，需要监护人的同意并积极配合退款事宜。若协商无效，可以向消费者协会或工商部门反映，甚至提起民事诉讼。
注意事项
时间敏感性：退款申请越早提出，成功率越高。拖延时间越长，退款可能性越小。
证据保留：确保保留所有相关证据，以便在需要时能够提供证明。
通过以上步骤，玩家可以尝试申请手游传奇的退款。建议尽早联系游戏客服，并按照要求提供完整的信息和证据，以增加退款成功的几率。