在《英雄联盟手游》中，触发狮子狗和螳螂的彩蛋需要满足以下条件：
等级要求 ：螳螂和狮子狗都必须达到16级。位置要求：
螳螂和狮子狗必须在对局的两边，即分别属于敌对的势力。
任务内容
螳螂任务：
击杀狮子狗（助攻也算）。
狮子狗任务：击杀螳螂（助攻也算）。
完成任务的奖励：
螳螂奖励：可以进化第4个技能。
狮子狗奖励：狮子的被动攻击力加成每一层提高2%（原始每层5%），5层为35%。
额外提示：
如果螳螂和狮子狗没有互相击杀对方，则彩蛋不会开启。
螳螂在进化第4个技能后，可以在不消耗技能点的情况下再次进化该技能。
建议在实际游戏中，先确认好双方英雄的位置和等级，然后选择合适的时机进行击杀，以确保彩蛋的顺利触发和完成。