在手游《QQ飞车》中，黑夜传说这款A车的改装主要围绕以下几个关键方面进行：
集气系统
优先改装集气系统，因为黑夜传说提速快，氮气加速效果显著。改装集气配件可以增强赛车在弯道中的集气能力，配合赛车自身的特性（如倒计时阶段的集气补偿），可以让赛车在冲刺时达到最强状态。
引擎
引擎的改装也是重点，改装满后可以增加平跑速度和氮气时长。引擎的性能提升对黑夜传说的整体性能有显著影响，因此建议优先改装引擎。
传动装置
传动装置的改装可以选择核磁传动，它可以增加基础动力和小喷动力，进一步提升赛车的速度优势。
涡轮
涡轮的改装能够增加小喷动力和最高速度，同时延长小喷持续时间。涡轮对赛车性能的提升非常明显，建议优先改装。
燃料
燃料的改装可以提高氮气瞬间、氮气动力和小喷动力。虽然各项属性提升不多，但综合性能提升还是较为明显，适合放在最后进行改装。
总结
根据以上改装建议，黑夜传说的改装顺序可以是：
1. 集气系统
2. 引擎
3. 传动装置
4. 涡轮
5. 燃料
这样的改装顺序可以最大程度地发挥黑夜传说在直线冲刺和氮气加速方面的优势，使其在比赛中表现更为出色。