方舟手游中想要将某些角色变身为龙，可以按照以下步骤操作：
确保角色等级和进化要求
首先，你需要确保想要变身的 角色已经达到了特定的等级和进化要求。不同的角色有不同的变身条件，这些条件通常会在游戏的角色介绍或者任务提示中给出。
收集变身所需资源
变身过程中需要使用一些特定的资源，例如 翼龙骨骼和 龙之心脏等。这些资源可以通过游戏中的各种方式获得，比如狩猎、采集或者交易。
前往指定地点进行变身
准备好资源后，你需要前往游戏内指定的地点，使用这些资源与角色进行变身操作。具体的变身地点可能因游戏版本和更新而有所变化，建议查看游戏内的相关提示或地图来确定。
等待变身完成
变身操作完成后，角色需要等待一段时间才能成功变身为龙。在等待期间，你可以继续参与游戏中的其他活动，或者准备迎接新的挑战。
需要注意的是，并非所有角色都可以变身为龙，每个角色的变身条件和所需资源都有所不同。此外，变身后的龙形态可能会带来一些额外的优势和劣势，玩家在使用时需要仔细权衡。
关于方舟手游的汉化问题，目前游戏只有部分菜单进行了汉化，官方正在加速汉化进程，但尚未推出全面的中文版。如果你希望体验全中文版本，建议 等待官方的进一步汉化更新。