在CF手游中，三头龙挑战的翻牌技巧如下：
武器选择
狙击枪：由于三头龙的技能是从近到远攻击，使用狙击枪可以在远处安全地攻击，推荐使用暗杀神狙击枪。
机枪类：机枪类武器也是不错的选择，因为三头龙血量下降至2/3时会进入第二阶段，攻击力变强，机枪类武器可以持续输出。
战前准备
了解三头龙的技能：三头龙血量共三条，当血量下降至2/3时，会拉近视距并增强攻击力。
翻牌技巧
分数越高越好：在分数较高的情况下，获得成品武器的几率也会增大。建议刷到前3名，这样碎片和成品的几率都会提升。
结算时携带近战武器：在三头龙被消灭后，玩家立刻切换近战武器，这样系统结算时会判定为新手，翻牌几率也会提升。
选择合适的时间：避免在人最多的时候刷三头龙，比如中午12点到1点，晚上7点到9点，以减少竞争。
其他建议
刷所有英雄武器和角色：这样可以增加获得各种武器和角色碎片的机会。
综上所述，通过选择合适的武器、掌握三头龙的技能、提高分数、合理安排时间以及刷全英雄武器和角色，可以有效提高在三头龙挑战中翻牌的成功率和奖励。