要取消英雄联盟手游的免流量服务，您需要按照以下步骤操作：
联系运营商客服
移动：拨打10086，选择人工服务，询问如何取消免流量服务，并按照客服的指示进行操作。
电信：拨打10001，选择人工服务，询问如何取消免流量服务，并按照客服的指示进行操作。
联通：拨打10010，选择人工服务，询问如何取消免流量服务，并按照客服的指示进行操作。
更换手机套餐
如果您不希望更换套餐，也可以直接联系运营商客服，要求取消当前的免流量服务，并更改为其他适合您的流量套餐。
通过以上步骤，您应该能够成功取消英雄联盟手游的免流量服务。