高云翔性侵案的始末如下：
案发与逮捕
2018年3月29日，中国男星高云翔在悉尼香格里拉酒店因涉嫌性侵一名当地华人女子被捕，同时被指控的还有另一名男子王晶。
首次庭审
2018年4月10日，高云翔和王晶的二次庭审中，案情细节被披露，包括案发酒店房间的血迹、受害人的伤痕和玻璃上的掌纹等证据。
首次庭审时，律师为两人进行了无罪辩护，并申请保释，庭审当日高云翔还与妻子董璇进行了飞吻示爱。
案件审理过程
2018年5月2日，案件进入三审，高云翔和王晶被隔离，但保释依旧无果。
2018年11月9日，女方的证词被指出前后反差大，证词从无性行为变为被性侵，且拒绝做身体检查，酒店视频也显示没有被胁迫的模样，高云翔因此撤销了部分指控。
2019年10月28日，本案终审正式开庭审理。
2019年12月4日，陪审团经5日商议仍未达成一致，法官宣布解散陪审团，次年再审。
宣判
2020年3月19日，长达近两年的高云翔案终于宣判，高云翔和王晶所有罪名不成立。
后续法律纠纷
2020年7月15日，高云翔与前妻董璇被澳洲房产商起诉，要求他们清偿680万的未付服务费，包括安排探监、安保及媒体方面的费用。
赔偿
法院最终判令高云翔赔偿唐德影视损失4885万元及利息，并支付违约金15万元，律师费42万元，艺璇经纪承担连带责任。
总结：
高云翔性侵案是一起备受关注的案件，从2018年3月案发到2020年3月宣判，经历了多次庭审和证据披露。最终，高云翔和王晶所有罪名不成立，但高云翔仍需承担因性侵案带来的经济赔偿责任。