原煤折算标煤的公式如下：
原煤量（吨） × 0.714 = 标煤量（吨）
这个公式表明，1吨原煤等于0.714吨标煤。这个系数是基于原煤的低位热值与标煤的低位热值（7000千卡/千克）之间的比率得出的。
标煤量（吨） = 原煤量（吨） × 折标系数
其中，折标系数是一个将原煤转换成标煤的系数，其值为0.714。
原煤量（吨） = 标煤量（吨） / 折标系数
如果已知标煤量，可以通过这个公式计算出相应的原煤量。
这些公式适用于将原煤量转换为标煤量，或者从标煤量转换回原煤量。在实际应用中，可以根据具体的原煤热值和标煤热值进行计算，以确保准确性和一致性。