“春风又绿江南岸，明月何时照我还”出自宋代诗人王安石的《泊船瓜洲》。这句诗的意思是 温柔的春风又一次吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？，表达了诗人对故乡的深深思念和渴望早日回到家乡的情感。
具体分析如下：
诗句出处：
该句诗出自北宋·王安石的《泊船瓜洲》。
诗句翻译：
春风吹拂，江南两岸再次呈现出生机勃勃的绿色，诗人望着天上的明月，不禁思念起远方的家乡，希望明月能照耀他回到家乡。
创作背景：
王安石在宋神宗熙宁八年（1075年）创作此诗时，正因变法失败而被罢相，居住在瓜洲渡口，他渴望早日回到金陵钟山的寓所。
诗词鉴赏：
这句诗通过“绿”字形象地描绘了春天的景象，同时暗示了时光的流逝。诗人以春风为笔，江南岸为纸，将家乡的美好景象描绘得栩栩如生，表达了对故乡的深切思念和对归乡的渴望。
综上所述，“春风又绿江南岸，明月何时照我还”这句诗不仅描绘了春天的美景，更抒发了诗人对故乡的深深思念之情，成为千古传诵的名句。