子非鱼安知鱼之乐子非我安知我不知鱼之乐

“子非鱼安知鱼之乐，子非我安知我不知鱼之乐”出自中国古代思想家 庄子的《庄子与惠子游于濠梁之上》。这句话的意思是：

子非鱼，安知鱼之乐？ ：你不是鱼，怎么知道鱼的快乐？

子非我，安知我不知鱼之乐？：

你不是我，怎么知道我不知道鱼的快乐？

这句话通过对话的形式，探讨了不同主体之间的认知局限和主观体验的不可知性。庄子用这句话来反驳惠子的质疑，表达了一种“物我两忘”的哲学思想，即每个人只能理解和体验自己主观的世界，无法完全理解他人的感受和体验。

出处

《庄子与惠子游于濠梁之上》。

原文：

庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“鲦鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣!”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”

译文：

庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”庄子说：“请你回归最开始的设定，你说：‘你哪里知道鱼快乐’这句话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”

这句话不仅反映了庄子哲学中的认知局限观点，也启示我们在与人交往中应尊重他人的主观体验，不要随意以自己的标准去评判他人。