在天刀手游中，玩家可以通过以下方法升级到39级：
主线任务：
完成主线任务是快速升级到30级的关键，之后可以继续完成主线任务，直到没有更多任务为止。
经验副本：
每天可以刷两次经验副本（剿匪），每次可以获得大量经验。提高刷怪速度可以获取更多的经验。
帮派任务：
每天需要完成10次帮派任务，这些任务会提供大量经验。
每日答题：
通过回答日常常识问题，每答对一题可以获得2万经验，这是一个不错的经验来源。
限时活动：
参与限时活动，如个人BOSS和帮派团战，通常在中午和晚上进行，可以获得额外的经验奖励。
挂机刷经验：
在完成所有任务后，玩家可以下线并挂机刷经验，以最大化利用时间提升等级。
建议优先完成主线任务和经验副本，然后积极参与帮派任务和限时活动，最后利用挂机来稳定获取经验。这样可以更高效地升级到39级。