“一颗是枣树另一颗还是枣树”的意思是指 两颗树都是枣树。这句话可能通过重复的修辞手法，强调了两颗树的一致性，给读者留下深刻的印象。具体分析如下：
重复修辞手法
这句话中，“一颗是枣树”和“另一颗还是枣树”通过重复“一颗”和“另一颗”，强调了这两棵树都是枣树，而不是其他类型的树。
预期与现实的对比
在第一句“一棵是枣树”中，读者可能会预期第二句会描述一棵与第一棵不同的树。然而，第二句“另一颗还是枣树”打破了这种预期，说明第二棵树与第一棵完全相同，这种出人意料的转折增加了句子的冲击力和思考空间。
情感表达
这种重复的表述方式也可以用来表达一种孤寂和无奈的情感。例如，在鲁迅的散文集《野草》中，这种表述方式反映了作者内心的孤寂和对这种单调状况的无奈。
文学赏析
鲁迅在《秋夜》中使用这种表述方式，不仅是为了客观地描述后园中的两棵树，更是为了表达他内心的沉重心态和对兄弟反目的悲凉。通过这种重复，鲁迅在文字中营造了一种缓慢而沉重的氛围，为全文奠定了基调。
综上所述，“一颗是枣树另一颗还是枣树”的意思明确地表达了两颗树都是枣树，并且可能通过这种重复的修辞手法，进一步强调和深化了某种情感表达或文学效果。